[电影版本]

1958年《射雕英雄传》

主演：曹达华（郭靖），容小意（黄蓉），林蛟（杨康）

1977年《射雕英雄传》

主演：傅声（郭靖）恬妞（黄蓉）

李艺民（杨康）惠英红（穆念慈）

李修贤（欧阳克）顾冠忠（黄药师）

郭追（周伯通）徐少强（丘处机）

1978年《射雕英雄传续集》

主演：傅声（郭靖）妞妞（黄蓉）

李艺民（杨康）惠英红（穆念慈）

李修贤（欧阳克）顾冠忠（黄药师）

谷峰（洪七公）郭追（周伯通）

1981年《射雕英雄传第三集》

主演：傅声（郭靖）妞妞（黄蓉）

狄龙（南帝）井莉（瑛姑）郭追（周伯通）

【电视版本】

1976年《射雕英雄传》

76版射雕主演：米雪（黄蓉），白彪（郭靖），梁小龙（杨康）

1983年《射雕英雄传》

主演：黄日华（郭靖），翁美玲（黄蓉）

苗侨伟（杨康），杨盼盼（穆念慈）

曾江（黄药师），杨泽霖（欧阳锋）

刘丹（洪七公），刘兆铭（南帝）

秦煌（周伯通），朱铁和（郭啸天）

谢贤（杨铁心），李司棋（包惜弱）

秦沛（铁木真），黄造时（华筝）

戴志伟（拖雷），江毅（柯镇恶），

黄允材（欧阳克），刘江（完颜洪烈）

黄文慧（梅超风），陈秀珠（程遥珈）

关海山（陆乘风），惠天赐（陆冠英）

石坚（裘千仞、裘千丈）

夏雨（丘处机），郑籓（郝大通）

叶天行（完颜洪熙），陈狄克（沙通天）

吴孟达（彭长老）

1988年《射雕英雄传》

黄蓉——陈玉莲饰

郭靖——黄文豪饰

穆念慈——邱淑宜饰

杨康——潘宏彬饰

包惜弱——乔可欣饰

完颜洪烈——谢屏楠饰

郭啸天——黄文豪饰

华筝——冼焕贞饰

黄药师——张复建饰

洪七公——江生饰

欧阳峰——龙天翔饰

周伯通——龙冠武饰

陆乘风——李龙吟饰

杨铁心——向云鹏饰

拖雷——丁华宠饰

成吉思汗——李志坚饰

欧阳克——戈伟家饰

1994年《射雕英雄传》

主演：张智霖（郭靖），朱茵（黄蓉）

罗嘉良（杨康），关宝慧（穆念慈）

骆应钧（黄药师），刘丹（洪七公）

朱铁和（欧阳锋），黎汉持（段智兴）

黎耀祥（周伯通），曾伟权（郭啸天）

林嘉华（杨铁心），梁婉静（包惜弱）

吴丽珠（李萍），王伟（完颜洪烈）

林家栋（尹志平），林伟（欧阳克）

麦翠娴（梅超风），陈蕊（程遥珈）

郭政鸿（陆冠英），刘江（铁木真）

江毅（柯镇恶），艾威（朱聪）

蒋文端（瑛姑），方杰（陆乘风）

洪朝丰（裘千仞/裘千丈）

陈佩珊（华筝），陈洁仪（曲傻姑）

王伟德（都史），邝佐辉（马珏）

林尚武（丘处机），陈荣竣（王处一）

李耀敬（张阿生），陈安莹（韩小莹）

黄智贤（托雷），何浩源（哲别）

麦子云（彭连虎），陈狄克（沙通天）

焦雄（洪通海），郭德信（王重阳）

黄一飞（段天德），马德钟（陈玄风）

余慕莲（孙不二）

2003年《射雕英雄传》

主演：李亚鹏（郭靖），周迅（黄蓉）03版射雕

周杰（杨康），蒋勤勤（穆念慈），阿斯茹（华筝）

杨丽萍（梅超风），吕丽萍（李萍）

何晴（包惜弱），丁海峰（杨铁心）

曹培昌（黄药师），王伟国（南帝）

尤勇（欧阳锋），孙海英（洪七公）

赵亮（周伯通），周浩东（丘处机）

鲍大志（完颜洪烈），巴森（铁木真）

2008年《射雕英雄传》

胡歌饰郭靖林依晨饰黄蓉

袁弘饰杨康刘诗诗饰穆念慈

谢娜饰华筝李解饰欧阳克

黄秋生饰东邪徐锦江饰西毒

肖荣生饰南帝梁家仁饰北丐

周海媚饰包惜弱翁家明饰杨铁心

孔维饰梅超风

郭亮饰完颜洪烈王云超饰陈玄风

王莎莎饰傻姑许圣楠饰拖雷

赵毅饰丘处机任天野饰郭啸天

邓立民饰柯镇恶

刘立淇饰瑛姑巴音饰铁木真