阿倍仲麻吕，全名阿倍朝臣仲麻吕，亦名朝臣仲满，入唐后改名朝晁衡。

公元698年生于奈良附近的一个贵族家庭，父船守，官拜中务大辅，位至正五位上。仲麻吕天资聪敏，自幼勤奋好学，尤其酷爱汉文学。唐代我国政治安定，经济繁荣，文化昌盛，国威远播。邻国名人学士纷纷来唐学习。日本在大化革新后，学习唐朝先进文化的热情很高。不顾当时海上交通的艰难险阻和巨大牺牲，不断向唐朝派遣使者和留学生。 公元716年即唐开元4年，日本政府决定派遣以多治县守为首，由557人组成的第九次遣唐船。十九岁的仲麻吕被举为遣唐留学生。翌年3月，仲麻吕随多治比县守大使一行，从难波起航，向中国大陆进发。到长安不久，仲麻吕就进入国子监太学。毕业后参加科举，仲麻吕聪敏勤备，成绩优异，一举考中进士。