区别：

1.发证的出发点与目的不同。职业培训合格证书是一种临时的过渡性的办法与措施；而职业资格认证证书则是一种长期的具有根本性的办法与措施；

2.发证的单位或部门不同。职业资格认证证书是国家权威机构所发的代表国家的认证证书；而职业培训合格证书则是单位、机构、部门、乃至地方或国家部门所发的培训合格证书。因此，职业资格认证证书更具权威性；

3.证书的作用与效力不同。职业资格认证证书可以替代职业培训合格证书，而职业培训合格证书则只能是职业资格证书体系的补充。有了职业资格认证证书可以不要职业培训合格证书；但有了职业培训合格证书一般还需要再考职业资格证书。职业资格证书还是劳动者境外就业、对外劳务合作人员办理技能水平公证的有效证件。职业技术证书 职业技术证书是指一定的职业培训活动结束，经考核及格，由劳动行政机关核发的，证明其职业技术能力等级的证明文件，具有法律效力。