1. 首页>动态要闻 > 信息

delicious英语怎么读?你的表达是对的么

作者:马熙
2019-02-01
信息

人生总是full of hit and miss,

很多食物看着美味吃起来味道却很糟糕,

怎么用英语表示“难吃”?赶快收听今天的节目吧。

回顾“好吃”

好吃是delicious, 那“难吃”英语怎么说?

之前我们和大家分享过如何地道地表示食物很“好吃”:

Delicious: 可口的,美味的

Delish: 可口的,美味的

Taste good: 尝起来味道很好

Mouthwatering: 令人垂涎的,美味的

“难吃”怎么说?

好吃是delicious, 那“难吃”英语怎么说?

Taste这个词很好用,可以变化出很多不同的说法:

Doesn’t taste good: 不太好吃

Tastes bad: 很难吃。这个说法很直接。

如果佐料不够,或者和你想象中的味道不一样,你也可以委婉地说:

Tastes off: 味道不太对

It tastes a little off. 这个东西味道不太对。

好吃是delicious, 那“难吃”英语怎么说?

如果食材不新鲜,吃起来味道很怪:

Tastes funny: 味道很怪

Tastes horrible: 味道很糟糕

如果一份食物看上去就很难吃,完全没有引发你吃的欲望:

Unappetizing: 无法引起食欲的

Appetite: 食欲,胃口

难吃的原因

好吃是delicious, 那“难吃”英语怎么说?

食物不好吃,可能的原因有很多:

Overcooked: 炒糊了,过度烹饪的

Undercooked: 未煮熟的,欠火候的

Not seasoned properly: 调味不佳的

没什么味道

Bland

好吃是delicious, 那“难吃”英语怎么说?

如果食物缺少调味,你可以用这个词来评价:

  • Bland: 平淡乏味的

它也可以用来形容其它事物,例如生活方式,或人的性格:

  • He is a bland person. 他这个人很沉闷。

Flavorless

好吃是delicious, 那“难吃”英语怎么说?

另外一个形容无味的词就是:

Flavorless: 无滋味的

和它相反的词是flavorful,表示味道很好,很可口。

Tasteless

好吃是delicious, 那“难吃”英语怎么说?

这个词可以用来形容食物:

Tasteless: 无味的,无格调的

但需要强调的是,在实际使用中更多地是用来形容品味:

Some TV shows are tasteless. 有些电视节目很粗俗。

相关的短语

好吃是delicious, 那“难吃”英语怎么说?

喜欢开玩笑的朋友或许可以用到下面这个短语:

In bad taste: 不礼貌,粗俗

如果不小心说了一个bad joke冒犯到别人:

Sorry, that joke was in bad taste. 抱歉,那个玩笑有点不礼貌。

好吃是delicious, 那“难吃”英语怎么说?

还有一个短语在英语中也很常用:

Left a bad taste in my mouth: 在嘴里留下了不好的味道

它可以指真正的食物,很不好吃留下了不好的味道。也可以用来指某人做了一件让你很不舒服的事情:

I think we all felt he'd been treated very unfairly and it left a bad taste in our mouths.我们都感受到他的不公平待遇了,这让我们感觉很不好。

推荐阅读
  • 日照好玩的地方和吃海鲜应该去哪听说日

    日照好玩的地方:万平口:"旅游来日照,必到万平口",已成为各地游客的共识。刘家湾赶海园:以赶海系列活动为主,集旅游、休闲、度假、民俗、健身于一体的综合旅游园。竹洞天:位于山东省日照市城区西端的将帅沟毛竹…

    信息 2024-12-24
  • 什么是铸造

    铸造是指将室温中为液态,但不久后将要固态化的物质倒入特定形状的铸模待其凝固成形的加工方式。 被铸物质多半原为固态但加热至液态的金属(例:铜、铁、铝、锡、铅等),而铸模的材料可以是沙、金属甚至陶瓷。 因应…

    信息 2024-12-24
  • 变形金刚中博派和狂派各有哪些人物

    博派:擎天柱,铁皮,大黄蜂,爵士,棘齿。狂派:威震天,红蜘蛛,眩晕,吵闹,萨克,碎骨魔,路障,迷乱。…

    信息 2024-12-24
  • 一平方毫米的铜线能过多少安的电流

    1平方毫米的铜线在不同电流下通过的安培数不同。最大是18A:(1)60A以下,选1平方毫米的铜线安全载流量是6A;(2)60~100A,选1平方毫米的铜线,安全载流量是5A;(3)100A以上,选1平方毫米的铜线,安全载流量是2.5A 。…

    信息 2024-12-24
  • 中华人民共和国城乡规划法第四十条有规

    自2008年1月1日起施行的《中华人民共和国城乡规划法》第四十条:在城市、镇规划区内进行建筑物、构筑物、道路、管线和其他工程建设的,建设单位或者个人应当向城市、县人民政府城乡规划主管部门或者省、自治区、直辖…

    信息 2024-12-24