“三径就荒，松菊犹存”：庭院小路虽将荒芜，却喜园中松菊还存在。三径，即王莽专权时，兖州刺史蒋诩辞官回乡，于院中辟三径，唯与求仲、羊仲来往。晋陶渊明曾渭高朋曰：“聊欲弦歌以为三径之资可乎”，后多以三径指退隐家园。

出处及写作背景：这句诗出自陶渊明的《归去来兮辞》。陶渊明在41岁于东晋义熙元年最后一次出仕，做了85天的彭泽县令。据《宋书·陶潜传》和萧统《陶渊明传》云，陶渊明归隐是出于对腐朽现实的不满。当时郡里一位督邮来彭泽巡视，官员要他束带迎接以示敬意。他气愤地说：“我不愿为五斗米折腰向乡里小儿”，即日挂冠去职，并赋《归去来兮辞》，以明心志。这篇赋就是其在回归田园之初激动欣喜之情的自然流露。