1. 我要嫁给你的法语要怎么说

比较含蓄一点（用条件式百）：

Je voudrais te marier .

Je voudrais t'épouser .

比较直白一点（直陈式度）：

Je veux te marier .

Je veux t'épouser .

比较豪爽和果断的（我说知了算这种感觉）：

Je te marierai .

Je t'épouserai .

以上句子同道时使用与“我要嫁给你”和“我要娶你”。

也可以内更含蓄的说 ：“我想做你的伴侣容）Je voudrais être ta femme de vie （女的说）. Je voudrais être ton homme de vie（男的说） .

2. '请你嫁给我吧'用法语怎么说

法语：Se marie pour moi

英语：Marry to me

德语：Verbindet für mich

俄语：Женит для меня

日语：私のために结婚する

韩语：저를 위해 결혼한다

朝鲜语결혼하는 날 위해

丹麦语Gifter sig for mig

捷克语Vezme si na mě

波兰语Marries dla mnie

印度语मेरे लिए विवाह

瑞典语Gifter sig för mig

芬兰语Avioituu minulle

意大利语Sposa per me

葡萄牙语Casa para mim

保加利亚文语Се жени за мен

阿拉伯بالنسبة لي يتزوج

希腊语∏αντρεύεται για μένα