含义：

作为《一个陌生女人来信》的背景音乐，把女主内心情感表达得淋漓尽致，没有结果又无法当下的爱情，被琵琶演绎得淋漓尽致。

脱离这部电影，单听曲子，也是哀伤婉转，百折千回，让人仿佛穿越千年，看到闺中哀怨的女子，受尽了情伤，有诉不完的衷肠。

一听就是个悲剧又凄美的爱情故事。

琵琶声，穿越千年的寻觅，旧梦依稀。

这一声叹息，是人间多少的哀怨。

天涯漂泊落浔阳，伤心泪滴。

琵琶声，到如今还在这响起。

素手弄琵琶，琵琶清脆响叮咚叮咚。

信手低眉续续谈。

介绍：

《琵琶语》是由林海作曲、蒋彦演奏的一首纯音乐，收录在林海2003年6月1日发布的专辑《琵琶相》中 。

《琵琶语》是电影《一个陌生女人的来信》中的背景音乐、片头片尾曲。

《琵琶语》作为现代琵琶曲目代表，使琵琶再次受到大众的广泛关注。

吴玉霞、马琳等琵琶名家均在各种场合演奏过该乐曲。

在电视剧《凤穿牡丹》、中央十套《百家讲坛》李清照专题等诸多影视节目中也作为配乐出现。

扩展资料：

创作过程：

《琵琶语》旋律的创作过程非常快，只用了五分钟就写出来了。

在创作时，林海专门让演奏者蒋彦弹奏了琵琶可能发出的各种音色，并由此得到许多启发。

林海运用了各种可能的方式来表现琵琶，他以世界音乐、古典音乐的作曲、编曲手法，将钢琴，吉他，贝斯等西洋乐器。

混合笛子、箫、二胡、三弦等中国传统乐器，又加上了民族唱腔以及蒙古、西藏、非洲等少数民族元素。

此外，《琵琶语》中有一段女声是由龚琳娜来哼唱的。

衍生作品：

2010年，在中央电视台中秋晚会《芜湖月·中华情》上，该歌曲经方文山填词，孙宇明编曲，改编为歌曲《千江水》，由解晓东、宁静共同演绎。

2015年，跨界诗人、词作家、企业家刘彤与林海合作，林海授权音乐人王正一、李根对《琵琶语》进行编曲，刘彤为其填词，推出思乡歌曲《今夜家乡月可亮》。

2016年，琵琶名家吴玉霞在探索我国民族音乐传承传播的再创新的过程中，为了迎合年轻人的喜好，改编出了具有吴氏现代风格的独奏版《琵琶语》。

参考资料：百度百科-琵琶语（古典音乐）