英语与拉丁语属于同语系，两者相比较拉丁语更难学。

英语与拉丁语同为印欧语系，但不同语族。许多英语词汇演变自罗曼诸语如法语或意大利语等，然而这些罗曼诸语又从拉丁语演变而来，有些则是直接由拉丁语演变而来，有些则是未经变化而直接采用。

英语学习入门比拉丁语入门简单，因为英语的规则少，入门的时候强制记忆的东西少，所以入门简单。

拉丁语属于印欧语系意大利语族，最早在拉丁姆地区和罗马帝国使用。虽然拉丁语通常被认为是一种“死语言”，但有少数基督宗教神职人员及学者可以流利地使用拉丁语。罗马天主教传统上用拉丁语作为正式会议的语言和礼拜仪式所用语言。

英语是印欧语系日耳曼语族下的语言，由26个字母组合而成，英文字母渊源于拉丁字母，拉丁字母渊源于希腊字母，而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。英语是国际指定的官方语言，也是世界上最广泛的第一语言。